Articles

Affichage des articles du juin, 2020

PITIÉ ET PIÉTÉ

Image
L'initiative aurait été irréprochable si ses initiateurs l'avaient prise sans calcul... Juste par amour du prochain. Mais hélas !... L'aide et l'assistance aux démunis ne sont plus dictées par la compassion. Ce n'est plus par pitié qu'on assiste l'indigent, c'est par piété... On ne cherche plus à soulager les autres autant qu'on cherche à glaner des bons points.. Dans une de mes anciennes ramadhaniettes je disais: "Si les resto de la Rahma visaient réellement la rahma, on ne les ouvrirait pas partant de foi mais par temps de froid "... 30/6/2015

DU BON USAGE DES MOTS

Tout à l'heure au marché des Issers, en circulant dans les allées étroites et encombrées, Bacha a légèrement bousculé un monsieur de notre âge... Bacha s'est bien sûr excusé: -Smah'li khouya ...i3aychek ! Et le monsieur lui a répondu en lui donnant une petite tape sur l'épaule... - Smah' ya w'lidi !... Bacha a très bien pris la chose... il était aux anges et n'était la canicule, la surcharge du marché et son lumbago, il aurait parcouru l'allée à cloche-pied en chantonnant quelqu'air guilleret... Il me fit signe de lui tendre l'oreille et me chuchota: - wallah je lui aurais payé volontiers un Selecto !.. . Vous aussi, si vous voulez gagner un selecto virtuel des gens d'un certain âge ou d'un âge certain qui vous bousculent, n'hésitez pas à leur accorder votre pardon, s'ils le sollicitent, en évitant les Djeddou, Baba, 3ammou, khalou et autres appellations du genre... Faites leur plaisir en les appelant: Khouya, Sahbi, Ben 3ammi ...

SYMBOLE DE L’INSATIABILITÉ: LA CH'GAGA

Image
Notre terre est argileuse... Elle s'imbibe d' eau en hiver et vous colle aux semelles... Je me rappelle que devant chaque maison en toub de nos années de misère, on plantait un soc de charrue cassé pour qu'au retour chez nous, nous puissions y racler les semelles de nos chaussures... Ça n'arrivait pas souvent car nous préférions nous attacher les souliers autour du cou plutôt que de les porter par temps de boue... Et c'est le pied qu'on raclait alors sur le soc fiché en terre  au seuil de nos demeures... En été la terre se craquelle. Les fissures sont parfois si ouvertes que nombre de moutons, mules, ânes et vaches s'y sont cassés les pattes... On nous apprenait que ces fissures que nous appelons "ch'gayegue" (pluriel de ch'gaga) étaient si profondes qu'elles atteignaient le centre de la terre et quand nous devions arroser nos tomates ou nos piments et que surgissaient une faille entre les sillons, il nous fallait vite détourner l'e...

DES CALECHES POUR LES ANIERS

Image
25 juin 2018, 6:21 PM  ·  Je suis à plat... Je suis monté à Bouira pour payer l'abonnement téléphonique (on vous coupe la ligne maintenant sans vous envoyer la facture...) En pleine ville j'ai entendu un bruit dans le moteur... J'ai continué à rouler pour me dégager de la circulation... Arrivé dans un endroit dégagé j'ai ouvert le capot... La courroie qui commande l'alternateur, la direction assistée et la pompe à eau était coupée... Je suis rentré bon gré mal gré... J'ai appelé Bacha qui s'y connait en mécanique... Nous allons essayer de la monter mais il fait une chaleur épouvantable... Cette voiture a pris la très fâcheuse habitude d'attendre le virement de la pension de retraite pour exiger à chaque fois son dû... La courroie qui était montée ne date pas de trois mois... Djabli Rabbi nous avons tout intérêt à revenir aux bonnes vieilles calèches d'antan... Le problème c'est qu'on nous a fait manger tous nos équidés et nos ongulés... 43 Wa...